八代先生はロックンロールが好き

　ひとつには八代先生（波岡一喜）

　書家で教師なのに

　「ロックンロールが好き」というミスマッチ設定が面白いのと

　彼の性格を表現できる。

　ただ「矢沢永吉が好き」「頭脳警察のファン」（ほとんど僕の趣味）

　これだと、八代先生はいかにも！という感じになってしまう。

　それより「ローリング・ストーンズ」や「マイケル・ジャクソン」の方が

　よりミスマッチ感が大きくなり、

　八代先生のキャラがユニークになる。

　同時に、海外の観客もその方が分かりやすいのでは？

　そう考えた。

　「頭脳警察が好き」と言われても海外の人は分からないが

　「ローリングストーンズが好き」というと、

　

　親近感があるし、そんな人が書道の先生というのも面白い。

　それだけでなく、シナリオを書くために書道の取材を1年ほどやっていて

　気づいたのは、ストーンズやスプリングスティーンとの共通点である。

　先にも書いたが、個性やスタイル。オリジナリティの大切さ。

　ミュージシャンも、書道も同じなのだ。

　LAでの上映を見ていると、その辺がとてもうまく伝わり

　異文化である書道を身近なものとして

　感じてくれているように思えた。

　（つづく）