三美子のルーツもLA?（中編）

　僕の留学時代。英語が話せないことで、

　自分の気持ちが伝えられないことで、

　様々な辛い思いをした。

　キャンパスを歩きながら、そんなことを思い出していた。

　言葉を話せない辛さ・・

　三美子もこんな気持ちだったのかな？

　あっ・・・そうか・・

　そんな経験から三美子の「思い」が生まれて来たのかも？

　アメリカで英語を話せないということは

　言葉を話せないということ。

　

　気持ちを伝えられない。思いを届けられないということ。

　単に買い物に困る。授業についていけないということではなく

　嬉しいことも、悲しいことも、驚いたことも、

　誰にも伝えられないということ。

　生活が大変という以上に、そちらが苦しかった。

　人は「喜び」や「悲しみ」を誰かに伝えることで生きている。

　嬉しいことは、人に伝え一緒に喜んでもらえることで余計に嬉しい。

　悲しいことは、理解する人がいることで、軽減される。

　それらを一人で抱えて生活すること。本当に厳しい。

　USCの英語コース時代は楽しいクラスが続いたが

　その後、別の学校に移ってからは、誰とも話ができない時期があった。

　それが何週間も、何ヶ月も続いたことがある・・。

　
　（つづく）

タグ：橋本わかな